MTH 潮人访谈 - "YONE" 米原康正

每当提起Cheki及性感女优这两回事，日本情色攝影大师-"YONE" 米原康正这个名字马上浮现于脑中，其本人就是有本事将这两个原本毫无联系的个体二合为一成为其代表作。其写实并打破传统的摄影风格吸引众多慕名而来的单位邀请合作，也吸纳了来自世界各地的粉丝，瞬间令全球陷入一股米原风。More Than Hype非常荣幸亲身到访米原老师位於日本的工作室，也成为大马首个网络媒体与其本人作访谈，马上观赏这个马日首度联手的精彩访谈会擦出怎么样的火花吧！




MTH： 您好，米原康正老师！非常荣幸能邀请您本人参与More Than Hype的潮人访谈，在访谈未正式开始前，不如先和读者们打个招呼及介绍一下您自己吧。

YONE: 大家好，我是米原，是一个编辑，摄影师和艺术家，以写真为素材创作自己的作品。

MTH： 相信不少年青人在您本人的影响下开始使用Cheki相机，那您为什么会选择这样的攝影器材呢?

YONE: Cheki当然是一个拍摄的工具，但同时也是让模特儿可以放松的小道具。有关这方面，的确常有人这么问我，"常使用哪些器材可以拍出好照片呢？"。那我总是这样回答，"即使一开始从器材着手，也只能拍出类似的照片。如果要拍出有自我个性的写真，首先要找到自己想拍的，或者说自己喜欢的，有兴趣的事物，再来考虑要让这个被摄体活起来应该使用什么器材好。"不是说单纯的用相机拍照，要时刻想到正在拍照的人是自己这个事实。

MTH： 您现在拥有多少部Cheki相机？还有什么其它相机吗？

YONE: 对我来说cheki就好像一部玩具相机，毕竟这些相机不会为了我而设计出连续能拍好几百张照片，我常会在拍摄过程中发生交卷被卡住的状况，所以爲了预防万一的我总是会随身携带4部左右。用cheki拍照也有8年了，估计用了差不多有100多部了吧。除了cheki我还用GR和OLYMPUS的PEN。



MTH： 自您开始拍摄女模特儿那一刻，您有否算过你为多少个女生拍过相片呢？

YONE: 今年我曾在一天内拍了100个女生哦。至于总共拍了几个，数一数应该是可以知道的，但在公司里的人我肯定谁都不愿意去做这个事情。哈哈。



MTH： 大家都知道您多年前曾与日本街牌Kikstyo及童颜女优星野亚希合作推出Tee及写真书，对於性感女优及潮流服饰你有什么看法？两者之间的结合又是什么一回事呢？

YONE: 其实在那个之前，在日本，女优和街头时尚的确是没什么关係，其实有谁不喜欢女孩子呢，但时尚界把这种话直说出来会有种羞耻的感觉，这就是日本独自的一个世界观。因为我一直认为这种观念是很可笑的，所以要把自己喜欢的东西和时尚结合起来，然后拍摄了星野亚希以此证明了女优和街头还是可以联系在一起的。

MTH： 您觉得其他人怎么形容你的摄影作品呢？色情或者是艺术？

YONE: 我只是在做自己想做的东西，是艺术或是性感写真，这个评判的权利还是给大家好了。



MTH： 那您对於色情及艺术又有什么看法呢？你会怎么区分？

YONE: 60年代，情色就好比炸弹一样在正常的社会体制里被炸开，起了创造性的爆炸性作用。对于裸露这个事情，也被人们无限的扩大和开发。到现在看来情色已经变成了支撑着消费文化的一种极为重要的商品，每天被製造着，也和创造性有了不能分离的关係。我通过情色这个题材，把大家都喜欢的东西做出一个形式来传达，我也确信这种形式是大家无法否定的一种艺术形态。

MTH： 我们知道您很喜欢New Era帽子，可以告诉大家为什么您对帽子会这么疯狂呢？而您又一共拥有多少项帽子呢？

YONE: 我还真没仔细数过帽子的数量，不过能一次过装30个帽子的那种箱子，我想我有10个以上。帽子在街头时尚是最基本需要的搭配吧。



MTH： 您是什么时候开始参与smart girls杂志的制作？

YONE: 93年我有了这个企划，就开始做起来了。杂志的第三号为止都是我自己一人扛了过来，但之后因为和出版社那边有点问题，所以我离开了。

MTH： 对了，早前和香港女艺人Theresa 傅颖的合作，整个企划是怎么开始呢？

YONE: 是香港的朋友Reeve帮我联系到这个企划。让如此清纯的女生彻底的改变，那种性感的感觉真是刺激男人的心房啊。哈哈。



MTH： 谈及与香港单位的合作，不得不提由Edison主理的品牌CLOT，那次的合作是怎么催生呢？

YONE: 我和Edison在smart girls的製作时期就是好友了，认识了已经有10多年吧。我们有很多相同的想法和共通点，其实蛮早以前2人就说如果可以一起做些什么的话就好了。这次的合作应该说是很顺其自然的发生吧。



MTH： 最近在忙着什么企划呢？可以透露吗？

YONE: 这个是商业机密啊！明年的2月之后会在中国和美国有比较大的企划进行。通过媒体会有一系列的报导和发佈，大家可以期待下哦。

MTH： 在访谈结束前，最后有什么想和读者们分享呢？或许可以分享摄影技巧的贴士？

YONE: 要拍得好，要么去寻找自己喜欢的被摄体，再或者要让自己喜欢上对方这是很重要的。之后就是你要怎麽表现你喜欢的这个东西，我认为这是拍照唯一的方法。

MTH： 再一次感谢米原老师百忙中抽出时间完成这次的访谈，下次再到日本探访你吧！

YONE: 太谢谢了。下次一定要在东京相会！